Retour
Les pronoms possessifs allemands
Correspondance entre pronoms personnels et possessifs
Aux pronoms personnels suivants (colonne de gauche) correspondent les pronoms possessifs (colonne de droite) qui se déclinent.
| Pronoms personnels | Pronoms possessifs |
|---|---|
| ich | mein |
| du | dein |
| er | sein |
| sie | ihr |
| es | sein |
| wir | unser |
| ihr | euer |
| sie | ihr |
| Sie | Ihr |
Règle importante pour la troisième personne du singulier
On remarque que la troisième personne du singulier est soit er, sie, es et le pronom possessif pour sie sera ihr et non pas sein. Il faut être très attentif à cette distinction : quand le possesseur est féminin, le pronom possessif est toujours ihr. Il est donc semblable au possessif de la troisième personne du pluriel et à la formule de politesse (avec majuscule).
Exemples- Karl hat eine Schwester (Anna). => Anna ist seine Schwester.
- Das Kind hat eine Schwester (Anna). => Anna ist seine Schwester.
Anna hat einen Bruder (Karl). => Karl ist ihr Bruder.
Déclinaison des pronoms possessifs
Les pronoms possessifs se déclinent comme la déclinaison avec l'article indéfini, l'adjectif se plaçant également à gauche du nom commun.
