Le passé simple en espagnol

Le passé simple est un temps très employé en espagnol, il remplace le passé composé français quand l'action est achevée, et datée.

Les verbes réguliers

Les verbes réguliers suivent des terminaisons fixes selon leur groupe :

Verbe yo tú él/ella nosotros vosotros ellos/ellas
HABLAR hablé hablaste habló hablamos hablasteis hablaron
BEBER bebí bebiste bebió bebimos bebisteis bebieron
VIVIR viví viviste vivió vivimos vivisteis vivieron

Les verbes à modifications orthographiques

Certains verbes subissent des modifications orthographiques pour conserver la prononciation :

  • LLEGAR : Llegué, llegaste, llegó, llegamos, llegasteis, llegaron
  • SACAR : Saqué, sacaste, sacó, sacamos, sacasteis, sacaron
  • EMPEZAR : Empecé, empezaste, empezó, empezamos, empezasteis, empezaron
  • LEER : Leí, leíste, leyó, leímos, leísteis, leyeron
  • OÍR : Oí, oíste, oyó, oímos, oísteis, oyeron

Les verbes à alternance

Ces verbes présentent un changement vocalique aux troisièmes personnes :

  • MORIR : Morí, moriste, murió, morimos, moristeis, murieron
  • SENTIR : Sentí, sentiste, sintió, sentimos, sentisteis, sintieron

Les verbes à affaiblissement

Ces verbes transforment le "e" en "i" aux troisièmes personnes :

  • PEDIR : Pedí, pediste, pidió, pedimos, pedisteis, pidieron
  • REÍR : Reí, reíste, rió, reímos, reísteis, ríeron

EN RÉSUMÉ