Articles, pronoms et déterminants

Some et any

Some et any s'utilisent pour exprimer une quantité, ils introduisent des noms indénombrables (coffee) ou dénombrables pluriel (apples).

1 : SOME s'utilise dans :

Les phrases affirmatives

• There are some books in her bag. = Il y a des livres dans son sac.
• Ann would like to buy some tea for her mother. = Anne souhaiterait acheter du thé pour sa mère.

Les phrases interrogatives spécifiques

Les phrases interrogatives quand on sait qu'il y a ce que l'on demande (demande polie) ou quand on fait une offre ; on s'attend à une réponse positive :

• Can I have some orange juice, please ? = Puis-je avoir du jus d'orange, s'il vous plaît ?
• Would you like some bread ? = Voulez-vous du pain ?

2 : ANY s'utilise dans :

Les phrases négatives

Les phrases négatives qui ont une négation (not) : not … any

• There aren't any books in her bag. = Il n'y a pas de livre dans son sac.
• There isn't any milk in the fridge. = Il n'y a pas de lait dans le frigo.

Les phrases interrogatives

• Are there any children left in the bus ? = Reste-t-il des enfants dans le bus ?
• Is there any milk in the fridge ? = Y a-t-il du lait dans le frigo ?

3 : NO

No s'utilise dans les phrases négatives qui n'ont pas de négation (not) :

• There are no books in her bag. = Il n'y a pas de livre dans son sac.
• There is no milk in the fridge. = Il n'y a pas de lait dans le frigo.

4 : LES DÉRIVÉS

EVERY : everything, everywhere, everyone, everybody (tout, partout, tout le monde)

SOME : something, somewhere, someone, somebody (quelque chose, quelque part, quelqu'un)

ANY : anything, anywhere, anyone, anybody (rien, nulle part, personne)

NO : nothing, nowhere, no one, nobody (rien, nulle part, personne)

Ils s'utilisent selon les mêmes règles que some, any, et no.

Articles indéfinis a / an (un, une)

a / an sont utilisés devant un nom dénombrable singulier.

• a + son consonne : a table, a girl, a chair, ...
• an + son voyelle : an elephant, an apple, an umbrella, an hour (ici le h est muet), ...

Articles définis the (le, la, les)

The est utilisé pour désigner quelque chose dont on a déjà parlé, il s'emploie devant un nom dénombrable singulier et pluriel ou devant un nom indénombrable.

• I want the name of the man on this photo !
• I love the blue dress but I don't really like the brown shoes.
• The bread I bought yesterday is delicious !

L'article zéro « ∅ »

Il indique quelque chose en général, on parle de notion brute.

• I hate ∅ tea (Je déteste le thé) and I'm allergic to ∅ cats (et je suis allergique aux chats)
• Pour "des" : He wants to eat ∅ bananas (Il veut manger des bananes)

Mais aussi devant les noms de rues, de montagnes, îles, lacs, rivières, océans, noms de personnes avec un titre (∅ Queen Victoria), noms de pays (sauf the USA, the UK and the Netherlands).

Les adjectifs possessifs

my, your, his, her, its, our, your, their (mon/ma, mes, son/sa, leur, votre ...)

• It's my bag !
• Their house is huge !
• Is it your notebook ?

Les pronoms possessifs

mine, yours, his, hers, its, ours, yours, theirs (le mien/la mienne, le tien/la tienne, le sien/la sienne, le leur/la leur, le/la votre...)

• This is my pen, this is mine !
• It's her dress, it is hers ! (C'est sa robe, c'est la sienne !)

Les adjectifs démonstratifs

this, that, these, those

Utilisation

• This student is new. (This utilisé pour quelque chose ou quelqu'un qui est proche de vous)
• That dog over there belongs to my friend Céline. (That est utilisé pour quelque chose ou quelqu'un qui n'est pas proche de la personne qui parle)

This et That sont au singulier, au pluriel, on utilisera These et Those.

• These students are new.
• These dogs over there belong to my friend Céline.

Les nombres en anglais

Règles générales de lecture

Les nombres se lisent dans le même ordre qu'en français et de 13 à 19 se terminent en –teen alors que les nombres des dizaines se terminent en –ty (twenty, thirty, fifty, eighty). On met un tiret entre les dizaines et les unités.

seventy-six (76)

Attention à l'orthographe de fourteen et forty (le U a disparu !)

Règles d'accord

Les nombres sont invariables, sauf s'ils sont suivis de of et dans les fractions le dénominateur s'accorde avec le numérateur.

• hundreds of people, millions of newspapers
• two thirds (2/3)
• Pour traduire ½ on emploie one half
• ¼ se dit one quarter

Règles spécifiques pour hundred et thousand

Hundred est suivi de and s'il y a des dizaines/unités, alors qu'après thousand on ne met rien, sauf s'il n'y a pas de centaine.

• one hundred and three (103)
• four hundred (400)
• five thousand two hundred and one (5,201)
• one thousand and twelve (1,012)

Grands nombres

Un milliard se dit one billion.

Nombres décimaux

Pour les nombres décimaux, on remplace la virgule par un point qui se dit point et, après le point, on lit chiffre par chiffre.

12.35 = twelve point three, five.

Écriture des grands nombres

On écrit une virgule après chaque série de trois chiffres.

2,469,700 = two million four hundred and sixty-nine thousand seven hundred