On peut exprimer le temps de différentes manières :

1. Par la subordination

La subordonnée est ainsi introduite par :

  • « Avant que », « jusqu’à ce que », « en attendant que », etc. Ainsi le rapport entre l’action exprimée par le verbe de la principale et celle de la subordonnée est l’antériorité ; et le mode du verbe de la subordonnée est le subjonctif.
    Exemple : Nous l’attendrons jusqu’à ce qu’il revienne. → proposition subordonnée conjonctive complément circonstanciel de temps de « attendrons »
  • « Après que », « sitôt que », « depuis que », « aussitôt que », « depuis que », etc. Ainsi le rapport entre l’action exprimée par le verbe de la principale et celle de la subordonnée est la postériorité ; et le mode du verbe de la subordonnée est l’indicatif.
    Exemple : Aussitôt qu’elle est arrivée, elle a commencé à travailler. → proposition subordonnée conjonctive complément circonstanciel de temps de « a commencé »
  • « Pendant que », « tandis que », « tant que », « au moment où », « comme », etc. Ainsi le rapport entre l’action exprimée par le verbe de la principale et celle de la subordonnée est la simultanéité ; et le mode du verbe de la subordonnée est l’indicatif.
    Exemple : Pendant que mon frère chante, je prie. → proposition subordonnée conjonctive complément circonstanciel de temps de « prie »
  • Ou construite autour d’un participe passé.
    Exemple : La période de la récolte passée, les villageois organisent des combats de lutte. → « La période de la récolte passée » = proposition subordonnée participiale complément circonstanciel de temps ; « passée » = participe passé

2. En évitant la subordination

Un nom complément circonstanciel de temps introduit par les prépositions : « avant », « après », « dès », « depuis », etc. ou sans préposition.

Exemples :

  • Il a repris son travail après son retour. → « après » = préposition ; « son retour » = complément circonstanciel de temps
  • Elle rentre chaque soir. → « chaque soir » = complément circonstanciel de temps / sans préposition

Un infinitif présent ou passé introduit par les prépositions : « avant de », « au moment de », « après », etc.

Exemples :

  • Avant de tenir son discours, il a consulté ses conseillers. → « Avant de tenir son discours » = complément circonstanciel de temps ; « tenir » = infinitif présent
  • Après avoir passé son examen, il prit deux semaines de vacances. → « Après avoir passé son examen » = complément circonstanciel de temps ; « avoir passé » = infinitif passé